AT&T VS NCR
杀戮战场之"当恐龙拥抱"
2005年1月30日,当西南贝尔(Southwestern Bell Communications)宣布将以160亿美元并购美国电话电报公司AT&T,历史发生了奇异的轮回:1982年AT&T被拆分时,西南贝尔曾是从AT&T分出的最小一支。
从当年不可一世的庞然大物,到20年后的被收购对象,看到AT&T近年的际遇,你或许会感慨:AT&T如果更为机敏的把握机会,它的命运或许截然不同。
事实或许并非如此,AT&T曾经数度希望以收购进入新业务,一改其长途电话的业务局限。最近的一次在1997年,时任总裁的迈克·阿姆斯特朗(Mike Armstrong)以天价收购TCI,希望借助有线电视网重新进入市话业务。而最为惨烈的一次,则是1991年AT&T敌意收购NCR。
早在1980年代末,因为自身的电脑业务已经亏损了20亿美元,AT&T一直表现出对收购电脑制造商有着浓厚兴趣。与其有过密切合作的NCR就成了顺理成章的选择:NCR是当时美国第5大电脑制造商,其1989年收入达到了59.6亿美元,利润为4.12亿美元。从规模上来看AT&T是NCR的6倍,其1989年收入为361.1亿美元,纯利为26.9亿美元。NCR创建于1884年,IBM公司的创始人汤姆斯·沃森(Thomas J. Watson)就曾经是NCR公司的一名销售员。在1990年,两家公司的收入总和达到了436亿美元,雇员人数为32.8万人。其中NCR净赚了3.69亿美元,而AT&T的电脑业务则大约亏损了2亿美元。
1990年12月,AT&T突然公开宣布,将以每股90美元的价格收购NCR公司。
在华尔街上,此种公开出价被喻为“狗熊式的拥抱”,将指投书给目标公司的董事会,允诺高价收购该公司股票,要求董事会以股东利益为重接受报价。而分散的股东往往受优惠价格的诱惑迫使董事会接受报价。
此前,双方曾于11月15日开始紧急磋商,用2周半的时间商讨合并事宜,但NCR拒绝了每股85美元的价格。AT&T希望通过此举向NCR董事会施加压力,让其重新回到谈判桌前。按90美元计算,整个收购价格将会达到60.3亿美元——事实上,1990年底,NCR的市值仅为32.2亿美元。这让NCR股价在一天内上升了1.25美元,达到56.75美元每股。
外界许多分析师都对AT&T此举表示震惊:这无疑是一项十分冒险的投资。NCR当时正处于转型期,并且和大多数电脑制造商一样,因市场变化剧烈,新玩家不停出现,NCR的销售增长十分微弱。
也有一些分析师认为,AT&T此次对NCR的收购,证明其承认现有的电脑业务已经完全失败,并且没有能力扭转这个局面。自从1984年1月份进入电脑行业以来,直到1990年都还没有实现收支平衡。亏损的情况并不会在1990年有所好转,AT&T期待电脑业务的转折点,NCR是他们唯一的救命稻草。
即使如此,AT&T的出价仍显得相当一厢情愿,NCR甚至对AT&T的收购建议表现得十分愤怒。其董事长查尔斯·埃克斯利(Charles Exley)对外表示,他不会允许AT&T通过对外界透露报价而胁迫自己董事会同意此项收购。他认为,AT&T不能可实现把两家公司的电脑业务很好的整合在一起。
在一封写给埃克斯利的信中,AT&T董事长罗伯特·阿仑(Robert Allen)说:两家公司的合并将会创造出一家拥有技术、财务、市场优势的强大的美国公司,这有助于其在全球IT市场中取得成功。按照AT&T的设计,新的电脑业务的主要方向将会是大宗业务处理型行业,例如银行服务、零售等。在这些行业,对于电脑和网络设备的需求将会日益增加。
一位AT&T的发言人则表示,NCR将会是AT&T电脑业务的核心,并且强调收购是必然的战略步骤。同时他还暗示公司将会继续提高报价。
但在随后的回信中,埃克斯利告诉对方,董事会已经从战略意义和商业逻辑等多方面考虑过合并事宜,但不会接受AT&T目前的报价,因为这个价格并没有体现NCR的真实价值。
经过几个月的苦苦支撑后,NCR发现自己已经无路可逃了——它越是拒绝,AT&T就越坚决。尽管埃克斯利仍然在宣称,NCR会坚持保持独立。但投资人都认为,尽管埃克斯利设立了诸多障碍,但都只是一些拖延时间的小把戏,最终都无法抵抗收购。唯一的疑问就是,收购什么时候完成以及收购的价格。
一个关键转折点是,1991年3月19日,联邦法官宣布,NCR刚刚制定的员工持股计划(Employee Stock Ownership Plan)无效。
员工持股计划本是埃克斯利为3月28日的股东特殊会议准备的:AT&T的阿仑打算在这次会议上获得80%以上股东的支持,从而将原有的NCR董事会成员全部清除。而员工持股计划包括的股权能够拥有8%的投票权,到时可以在投票时阻止AT&T的收购。但法官认为,该计划主要是为了维护管理层自身的利益,拒绝了该计划的执行。
同一天,AT&T继续施压,宣布将收购价格提升至100美元每股,这意味着它要花费68亿美元来收购NCR。但阿仑提出的诱人价格是有条件的,AT&T要求,只有在3月28日的特殊会议上,NCR的股东支持将原来所有的董事更换,这一报价才能生效。这样AT&T就可以安插进自己的董事进入董事会,从内部拆除埃克斯利设立的重重障碍,尽快完成收购。
尽管埃克斯利仍继续要求法院通过其员工持股计划,但看起来希望渺茫。即使该计划真的通过,AT&T无法清除所有NCR董事们,但阿仑仍有权获得12人董事会中的4个席位。这样收购可能会延迟1年,因为AT&T需要董事换届时进行清洗。
不过这一情况对双方都不算有利,因为有可能在换届选举时AT&T无法控制整个董事会,到那时埃克斯利如何对待这4名董事会里面的敌人呢?同样如果NCR采用权益集合法(Pooling of Interest)也会带来同样混乱的结果,这些做法将会同埃克斯利宣称的维护股东利益相悖。
所以投资者相信,埃克斯利一定会同阿仑达成交易。而另一方面,AT&T也希望尽快完成收购,拯救自己的电脑业务。双方讨价还价的过程越来越急迫的被提上日程。许多投资者都开始抛售NCR的股票。分析师表示,尽管NCR的电脑业务拥有美好前景,但是仍不足以令投资者相信这家公司的股票价格能够升到70美元之上。所以在AT&T每股90美元的报价时,就已经有很多人心动了。
经过5个月的拉锯战,NCR终于同意被AT&T以每股110美元、总计74.8亿美元的价格收购。最终的结果十分奇特,被收购公司NCR的管理层接管了胜利者AT&T的电脑业务。
原NCR总裁Gilbert P. Williamson将会执掌合并后的电脑业务,他直接向阿仑汇报。并且他还得以进入AT&T董事会和管理执行委员会。而原NCR董事长埃克斯利将会在并购完成后退休,但初期仍然会作为AT&T的顾问工作一段时间。
后来NCR董事长埃克斯利在被问到最终是什么令他改变了主意,同意接受对方的合并,他毫不犹豫地回答:每股110美元的价格。但即使如此高昂的价格,仍未改变AT&T电脑业务的命运。
从当年不可一世的庞然大物,到20年后的被收购对象,看到AT&T近年的际遇,你或许会感慨:AT&T如果更为机敏的把握机会,它的命运或许截然不同。
事实或许并非如此,AT&T曾经数度希望以收购进入新业务,一改其长途电话的业务局限。最近的一次在1997年,时任总裁的迈克·阿姆斯特朗(Mike Armstrong)以天价收购TCI,希望借助有线电视网重新进入市话业务。而最为惨烈的一次,则是1991年AT&T敌意收购NCR。
早在1980年代末,因为自身的电脑业务已经亏损了20亿美元,AT&T一直表现出对收购电脑制造商有着浓厚兴趣。与其有过密切合作的NCR就成了顺理成章的选择:NCR是当时美国第5大电脑制造商,其1989年收入达到了59.6亿美元,利润为4.12亿美元。从规模上来看AT&T是NCR的6倍,其1989年收入为361.1亿美元,纯利为26.9亿美元。NCR创建于1884年,IBM公司的创始人汤姆斯·沃森(Thomas J. Watson)就曾经是NCR公司的一名销售员。在1990年,两家公司的收入总和达到了436亿美元,雇员人数为32.8万人。其中NCR净赚了3.69亿美元,而AT&T的电脑业务则大约亏损了2亿美元。
1990年12月,AT&T突然公开宣布,将以每股90美元的价格收购NCR公司。
在华尔街上,此种公开出价被喻为“狗熊式的拥抱”,将指投书给目标公司的董事会,允诺高价收购该公司股票,要求董事会以股东利益为重接受报价。而分散的股东往往受优惠价格的诱惑迫使董事会接受报价。
此前,双方曾于11月15日开始紧急磋商,用2周半的时间商讨合并事宜,但NCR拒绝了每股85美元的价格。AT&T希望通过此举向NCR董事会施加压力,让其重新回到谈判桌前。按90美元计算,整个收购价格将会达到60.3亿美元——事实上,1990年底,NCR的市值仅为32.2亿美元。这让NCR股价在一天内上升了1.25美元,达到56.75美元每股。
外界许多分析师都对AT&T此举表示震惊:这无疑是一项十分冒险的投资。NCR当时正处于转型期,并且和大多数电脑制造商一样,因市场变化剧烈,新玩家不停出现,NCR的销售增长十分微弱。
也有一些分析师认为,AT&T此次对NCR的收购,证明其承认现有的电脑业务已经完全失败,并且没有能力扭转这个局面。自从1984年1月份进入电脑行业以来,直到1990年都还没有实现收支平衡。亏损的情况并不会在1990年有所好转,AT&T期待电脑业务的转折点,NCR是他们唯一的救命稻草。
即使如此,AT&T的出价仍显得相当一厢情愿,NCR甚至对AT&T的收购建议表现得十分愤怒。其董事长查尔斯·埃克斯利(Charles Exley)对外表示,他不会允许AT&T通过对外界透露报价而胁迫自己董事会同意此项收购。他认为,AT&T不能可实现把两家公司的电脑业务很好的整合在一起。
在一封写给埃克斯利的信中,AT&T董事长罗伯特·阿仑(Robert Allen)说:两家公司的合并将会创造出一家拥有技术、财务、市场优势的强大的美国公司,这有助于其在全球IT市场中取得成功。按照AT&T的设计,新的电脑业务的主要方向将会是大宗业务处理型行业,例如银行服务、零售等。在这些行业,对于电脑和网络设备的需求将会日益增加。
一位AT&T的发言人则表示,NCR将会是AT&T电脑业务的核心,并且强调收购是必然的战略步骤。同时他还暗示公司将会继续提高报价。
但在随后的回信中,埃克斯利告诉对方,董事会已经从战略意义和商业逻辑等多方面考虑过合并事宜,但不会接受AT&T目前的报价,因为这个价格并没有体现NCR的真实价值。
经过几个月的苦苦支撑后,NCR发现自己已经无路可逃了——它越是拒绝,AT&T就越坚决。尽管埃克斯利仍然在宣称,NCR会坚持保持独立。但投资人都认为,尽管埃克斯利设立了诸多障碍,但都只是一些拖延时间的小把戏,最终都无法抵抗收购。唯一的疑问就是,收购什么时候完成以及收购的价格。
一个关键转折点是,1991年3月19日,联邦法官宣布,NCR刚刚制定的员工持股计划(Employee Stock Ownership Plan)无效。
员工持股计划本是埃克斯利为3月28日的股东特殊会议准备的:AT&T的阿仑打算在这次会议上获得80%以上股东的支持,从而将原有的NCR董事会成员全部清除。而员工持股计划包括的股权能够拥有8%的投票权,到时可以在投票时阻止AT&T的收购。但法官认为,该计划主要是为了维护管理层自身的利益,拒绝了该计划的执行。
同一天,AT&T继续施压,宣布将收购价格提升至100美元每股,这意味着它要花费68亿美元来收购NCR。但阿仑提出的诱人价格是有条件的,AT&T要求,只有在3月28日的特殊会议上,NCR的股东支持将原来所有的董事更换,这一报价才能生效。这样AT&T就可以安插进自己的董事进入董事会,从内部拆除埃克斯利设立的重重障碍,尽快完成收购。
尽管埃克斯利仍继续要求法院通过其员工持股计划,但看起来希望渺茫。即使该计划真的通过,AT&T无法清除所有NCR董事们,但阿仑仍有权获得12人董事会中的4个席位。这样收购可能会延迟1年,因为AT&T需要董事换届时进行清洗。
不过这一情况对双方都不算有利,因为有可能在换届选举时AT&T无法控制整个董事会,到那时埃克斯利如何对待这4名董事会里面的敌人呢?同样如果NCR采用权益集合法(Pooling of Interest)也会带来同样混乱的结果,这些做法将会同埃克斯利宣称的维护股东利益相悖。
所以投资者相信,埃克斯利一定会同阿仑达成交易。而另一方面,AT&T也希望尽快完成收购,拯救自己的电脑业务。双方讨价还价的过程越来越急迫的被提上日程。许多投资者都开始抛售NCR的股票。分析师表示,尽管NCR的电脑业务拥有美好前景,但是仍不足以令投资者相信这家公司的股票价格能够升到70美元之上。所以在AT&T每股90美元的报价时,就已经有很多人心动了。
经过5个月的拉锯战,NCR终于同意被AT&T以每股110美元、总计74.8亿美元的价格收购。最终的结果十分奇特,被收购公司NCR的管理层接管了胜利者AT&T的电脑业务。
原NCR总裁Gilbert P. Williamson将会执掌合并后的电脑业务,他直接向阿仑汇报。并且他还得以进入AT&T董事会和管理执行委员会。而原NCR董事长埃克斯利将会在并购完成后退休,但初期仍然会作为AT&T的顾问工作一段时间。
后来NCR董事长埃克斯利在被问到最终是什么令他改变了主意,同意接受对方的合并,他毫不犹豫地回答:每股110美元的价格。但即使如此高昂的价格,仍未改变AT&T电脑业务的命运。