两大贸易伙伴国之间贸易紧张关系加剧

中国就WTO有关影音产品裁决提起上诉

来源:《华尔街日报》  |  作者:John W. Miller  |  阅读:

中国周二对世界贸易组织(WTO)有关其限制好莱坞电影和其它西方媒体的分销而做出的裁决以公共道德为由提起了上诉。《华尔街日报》见到了上诉稿的复印件。

此举反映出在匹兹堡20国峰会周四召开前,两大贸易伙伴国之间贸易紧张关系的加剧。本月,美国决定对进口中国轮胎征收25%至35%的关税。北京则报之以对进口美国鸡肉产品和汽车部件展开调查。

Getty Images
北京街头的外国电影海报
在对WTO 8月12日有关媒体分销限制所做裁决最后一刻的上诉中,中国指责WTO有关小组犯了法律和司法解释上的错误,得出了在保护公共道德方面没有必要采取任何措施的结论。

今年8月,WTO在其460页的裁决中说,中国政府必须放弃强迫美国艺术家和制作公司经由国家控制的发行方的做法。如果这些措施得以实施,它们将成为西方电影、音乐和视频游戏制作商的福音,目前这些公司在中国的分销要面临着额外的成本和障碍。8月份的裁决还要求中国允许外国公司在互联网上销售音乐产品,这可能有利于苹果公司(Apple Inc.)及其iTunes音乐下载业务。

中国也对有关音乐下载的裁决提起了上诉,称从未承诺开放“非实体形式的声音制品的电子分销”市场。

美国在2005年曾使用“公德”论为禁止互联网赌博进行辩护,但最终以失败告终。

伟凯律师事务所(White & Case LLP)驻日内瓦贸易律师麦吉弗伦(Brendan McGivern)表示,就像美国的那起案例一样,中国现在必须证明其贸易限制对保护公德是必要的。